US revokes visa of Brazilian ambassador over diplomatic dispute, official says