French men get suspended jail sentences over livestreamed death