Pa. teen says ‘demons’ made him fatally stab girlfriend, then his mom helped hide her body, police say