In 2001, two Seattle Mariners raised an American flag after clinching their division days after 9/11; 25 years later, that moment has become a permanent stadium statue