Modi to visit Canada as Carney looks to finalize trade deal with India by end of year