US Justice Department sues Virginia, California over gun laws