US relations strained after Trump push for Greenland, EU foreign policy chief says