Co-pilot attacker had been banned from flying over his radical views