Trump establishes committee to investigate Federal Reserve’s Lisa Cook in latest effort to fire her