India hits back at US, calls J D Vance's remark ‘deeply offensive’