Congolese politician is killed for defending Ebola efforts as mistrust complicates response