Bournemouth thrash Milan to seal greatest victory in club’s history