It’s so hot trains are running slower to avoid damaging the tracks

• As the second heat wave this month scorches large swaths of the United States, the country’s rail networks are confronting a little-known strain: the limits of metal tracks under siege from the sun.
• Rail operators are adjusting accordingly.
• Elsewhere, at least one operator has turned to a seemingly low-tech fix: coating sectio